星期五, 5月 15, 2009

將JMeter改為英文介面


JMeter若不設定的話, 會使用作業系統的預設語系, 一直看到那殘破不缺的中文, 實在是很令人扼腕, 而且時有時無的翻譯常常會讓人看不出所代表的是甚麼東西...

今天花了不少時間在玩弄JMeter, 雖然可以透過功能列來作語系的設定, 但總是會看到中英文夾雜的狀況, 而且每次重新啟動都要再修改一次, 終於忍不住將它改成啟動時就跑英文介面, Disable=不致能...真的很囧...


修改的方法很簡單.

[bin/jmeter.properties]
language=en

加上這行再重新啟動就可以囉.

慢慢上手後, 覺得真的不錯用, 雖然不像XXXrunner那麼強大, 但作為Web系統的功能測試已很足夠, 也可以做壓力測試, 功能選項中有Remote Start的選項, 雖然還沒研究要如何設定, 不過看來要做強度很大的分散式壓力測試也不是難事.

JMeter samplers include:

  • FTP Request
  • HTTP Request
  • JDBC Request
  • Java object request
  • LDAP Request
  • SOAP/XML-RPC Request
  • WebService (SOAP) Request

沒有留言: